Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

View previous topic View next topic Go down

Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by jaro on Wed Feb 13, 2008 7:25 am


  1. Ang buhay ay parang bato, it's hard.
  2. Better late than pregnant.
  3. Behind the clouds are the other clouds.
  4. It's better to cheat than to repeat!
  5. Do unto others ... then run!!!
  6. Kapag puno na ang salop, kumuha na ng ibang salop.
  7. Magbiro ka na sa lasing, magbiro ka na sa bagong gising, huwag lang sa lasing na bagong gising.
  8. When all else fails, follow instructions.
  9. Ang hindi marunong magmahal sa sariling wika, lumaki sa ibang bansa.
  10. To err is human, to errs is humans.
  11. Ang taong nagigipit ... sa bumbay kumakapit.
  12. Pag may usok ... may nag-iihaw.
  13. Ang taong naglalakad nang matulin ... may utang.
  14. No guts, no glory... no ID, no entry.
  15. Birds of the same feather that prays together ... stays together.
  16. Kapag may sinuksok at walang madukot, may nandukot.
  17. Walang matigas na tinapay sa gutom na tao.
  18. Ang taong di marunong lumingon sa kanyang pinanggalingan .... ay may stiff neck.
  19. Birds of the same feather make a good feather duster.
  20. Kapag may tiyaga, may nilaga. Kapag may taga, may tahi.
  21. Huli man daw at magaling, undertime pa rin.
  22. Ang naglalakad ng matulin, late na sa appointment.
  23. Matalino man ang matsing, matsing pa rin.
  24. Better late than later.
  25. Aanhin ang palasyo kung ang nakatira ay kuwago, mabuti pa ang bahay kubo, sa paligid puno ng linga.
  26. Kapag maikli ang kumot, tumangkad ka na!
  27. No man is an island because time is gold.
  28. Hindi lahat ng kumikinang ay ginto ... muta lang yan.
  29. Kapag ang puno mabunga ... mataba ang lupa!
  30. When it rains ... it floods.
  31. Pagkahaba haba man ng prusisyon ... mauubusan din ng kandila.
  32. Ang buhay ay parang gulong, minsan nasa ibabaw, minsan nasa vulcanizing shop.
  33. Batu-bato sa langit, ang tamaan ... sapul.
  34. Try and try until you succeed... or else try another.
  35. Ako ang nagsaing ... iba ang kumain. Diet ako eh.
  36. Huwag magbilang ng manok kung alaga mo ay itik.
  37. Kapag maiksi na ang kumot, bumili ka na ng bago.
  38. An apple a day is too expensive.
  39. An apple a day makes seven apples a week (really expensive).
  40. Aanhin pa ang damo kung ang garden mo'y sementado.
  41. Aanhin pa ang damo kung bato na ang uso.
avatar
jaro
Active SLCNWeber
Active SLCNWeber

Female
Number of posts : 200
Age : 32
Location : Connecticut, USA
Batch : Invictus 2006
Section : 3
Schools/Colleges : St. Paul College, Pasig
Registration date : 2008-01-22

View user profile http://curiouslychocolate.multiply.com

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by meowski13 on Sun Feb 17, 2008 8:43 pm

Laughing so funny! Laughing
avatar
meowski13
Newbie
Newbie

Female
Number of posts : 8
Age : 31
Location : Marikina City
Batch : Centenniales 2007
Section : 4nuSYETE
Status : In Relationship
Schools/Colleges : St. Scholastica's Academy of Marikina
Registration date : 2008-02-10

View user profile

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by faoron on Tue Feb 19, 2008 9:14 am

Great job... really funny and full of humor
avatar
faoron
Active SLCNWeber
Active SLCNWeber

Male
Number of posts : 155
Age : 30
Location : manila
Batch : Magis
Section : nuQuatro \"ALLSTARS\"
Schools/Colleges : University of St Tomas Highschool/ UST hs
Company : Pelican,DATEL,MADCATZ
Registration date : 2008-01-22

View user profile http://www.freewebs.com/nuquatro

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by kingkongmachine on Tue Feb 19, 2008 2:43 pm

harujuzko! jaro... natawa ako jan
avatar
kingkongmachine
Active SLCNWeber
Active SLCNWeber

Male
Number of posts : 89
Age : 32
Location : Pennsylvania, USA
Batch : Invictus
Section : 4
Schools/Colleges : O.M.N.C., San Beda College
Registration date : 2008-02-18

View user profile

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by klebsiella05 on Tue Feb 19, 2008 8:15 pm

hanggang ngaun 2matawa prin ate ko... lol!

hahahahaha..galING!!!!!!!!
avatar
klebsiella05
Active SLCNWeber
Active SLCNWeber

Female
Number of posts : 155
Age : 28
Location : Isengard
Batch : 2010
Schools/Colleges : OLOPSC, IJA, PES
Registration date : 2008-02-18

View user profile

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by jaro on Wed Feb 20, 2008 12:01 am

Hahahaha! Ang kulet noh? Kakaiba talaga! Very Happy
avatar
jaro
Active SLCNWeber
Active SLCNWeber

Female
Number of posts : 200
Age : 32
Location : Connecticut, USA
Batch : Invictus 2006
Section : 3
Schools/Colleges : St. Paul College, Pasig
Registration date : 2008-01-22

View user profile http://curiouslychocolate.multiply.com

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by faoron on Mon Feb 25, 2008 5:53 pm

may narinig ako sa Radio it goes like this

"MAGDASAL KA PARA MABUHAY KA... MAGTOOTHBRUSH KA PARA MABUHAY NAMAN ANG IBA... YON!!!" -nIcOLeyALAh AND moNSURBITERO-
avatar
faoron
Active SLCNWeber
Active SLCNWeber

Male
Number of posts : 155
Age : 30
Location : manila
Batch : Magis
Section : nuQuatro \"ALLSTARS\"
Schools/Colleges : University of St Tomas Highschool/ UST hs
Company : Pelican,DATEL,MADCATZ
Registration date : 2008-01-22

View user profile http://www.freewebs.com/nuquatro

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by epitome_ken on Fri Feb 29, 2008 7:08 pm

Kakatawa naman mga sayings. Pinipigilan ko na nga tawa ko at baka isipin nila dito na nababaliw na ako. lol

epitome_ken
Active SLCNWeber
Active SLCNWeber

Male
Number of posts : 72
Age : 27
Location : Pilipinas, Q.C.
Batch : Amaranth
Registration date : 2008-02-27

View user profile

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by Mark on Sat Mar 08, 2008 9:10 pm

ang batang MASIPAG, paglaki ay KATULONG!
avatar
Mark
Newbie
Newbie

Male
Number of posts : 3
Age : 31
Location : QC
Batch : Centenniales
Section : 4NU1
Registration date : 2008-01-30

View user profile

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by xtn_invictus on Mon Mar 10, 2008 5:56 pm

hahaha.....

xtn_invictus
Newbie
Newbie

Female
Number of posts : 2
Age : 51
Location : Quezon City
Batch : 2006 (Invictus)
Section : 3
Status : Married
Schools/Colleges : Cebu Institute of Technology
Registration date : 2008-02-21

View user profile

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by jerseynumber27 on Wed Apr 02, 2008 3:27 pm

Kapag maikli ang kumot, sa baby ipagamit.

When the cat is away, sabihin mo lang wiss wiss wiss para lumapit

Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan, may stiff neck.


and my ultimate favorite.Smile
(from Ma'am Valeros)


PAG MALAKI ANG SU, MALAKI ANG PEK.
(pagmalaki ang sugat, malaki ang peklat)
avatar
jerseynumber27
Newbie
Newbie

Female
Number of posts : 27
Age : 30
Location : mandaluyong
Batch : insignis
Schools/Colleges : St. Paul College, Pasig
Registration date : 2008-02-05

View user profile http://wishinglampara.wordpress.com

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by chizkulet on Thu Apr 24, 2008 11:09 pm

faoron wrote:may narinig ako sa Radio it goes like this

"MAGDASAL KA PARA MABUHAY KA... MAGTOOTHBRUSH KA PARA MABUHAY NAMAN ANG IBA... YON!!!" -nIcOLeyALAh AND moNSURBITERO-



lol! PANALO!!!!!

chizkulet
Newbie
Newbie

Female
Number of posts : 17
Age : 32
Location : California, USA
Batch : Invictus
Section : 4nu2
Registration date : 2008-02-05

View user profile

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by kr_gum214 on Mon Apr 28, 2008 1:42 pm

hahahahahahaha!!!! lol!

kr_gum214
Newbie
Newbie

Female
Number of posts : 4
Age : 29
Location : Q.C.
Batch : Magis
Registration date : 2008-04-28

View user profile

Back to top Go down

Re: Mga Makabagong Salawikaing Pilipino at English

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum